Débloque-notes

Toujours plus étonnantes ressources de l’internet : Je tombe sur ce site qui propose une quantité extraordinaire de vieux films bengalis, et j’y trouve par exemple ce film remarquable avec Madhabi Mukherjee, intitulé Streer Patra (aka The Wife’s Letter) de Purnendu Pattrea (1972).

Khub sundoor!

Ne pas confondre avec le film Parash Pathar / Streer Patra de Satyajit Ray dont le titre ressemble à celui-ci, basé sur une nouvelle (?) de Rabindranath Tagore, écrite vers 1915, dont le sujet plutôt d’avant-garde pour l’époque donne une idée de l’ouverture d’esprit de Tagore. Curieusement, non seulement ce sujet évoque certains films de S. Ray, mais son traitement n’est pas étranger au langage de Satyajit Ray.
Ces deux réalisateurs se sont-ils connus, influencés ?

Si j’ai bien compris, un des personnages du film évoque Bipin Chandra Pal, grand militant de la cause de l’indépendance, avant Gandhi, et opposé au culte de la personne du Mahatma.

On trouvait sur le même site un autre chef-d’oeuvre du cinéma bengali Calcutta 71 de Mrinal Sen, avec la même Madhabi.

Malheureusement ce film n’y est plus. En revanche les dix séquences correspondantes, de 10 minutes chacune, sont encore disponibles sur YouTube.

Il ne manque plus que les sous-titres, à moins d’apprendre le bengali.

Un autre site qui propose une sélection de films bengalis à regarder en ligne. Avec par exemple Uttar Phalguni qui s’ouvre d’ailleurs sur une scène musicale.

This entry was posted on Lundi, janvier 21st, 2008 at 10:20 and is filed under divers, REGARDER, VOIR. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.